Свой выбор я остановил на этом модуле: «Accordeonmenu CK»
Из положительных моментов – довольно прост и удобен в управлении.
Из отрицательных – большая часть плагинов платная.
Для начала нужно определиться с заголовком, нужен ли он Вам или нет (мне был нужен).
Далее выбираем позицию, не забываем включить модуль и самое главное – выбрать меню, которое будет отображаться в модуле:
Так же не забываем включить отображение модуля на всех страницах.
Далее остаётся только перейти в менеджер выбранного меню и настроить пункты.